LINKS
Modern Italy
Journal of Modern Italian Studies
RIVISTA DI STUDI ITALIANI
Anno V , n° 2, Dicembre 1987 ( Note e Rassegne ) pag. 92-108

CAPSULE D'ITALIANISTICA
GIOSE RIMANELLI
State University of New York at Albany,
Albany, N. Y.
Albany, N. Y., luglio 1986 - Fa parte della mia angoscia (e del mio mestiere) ricevere e leggere libri scritti in lingue diverse in un paese in cui il tono dominante è lo slang americano. Me li trascino ai bar e prendo note, o alle biblioteche e prendo note, o alla lavanderia pubblica e prendo note. A volte mi straluno tanto che mi pare di non conoscer più nessuna delle varie lingue che m'imbagagliano, e vivere in una terra senza terra, una specie di limbo cartaceo senza pareti o vegetazione, se si eccettui quella che gli stessi libri mi portano a zaffate di fresca stampa dai loro paesi d'origine. Ma è fine stagione per me, ed è necessario fare i conti, chiudere il registro. [...]
Leggi l'articolo (free!) Scarica il File PDF!